Si riferisce alla sua neutralità di lunga data.
Di Connor Freemann28 giugno 2023.
Con una mossa che sicuramente attirerà la condanna degli alleati europei di Berna, la Svizzera ha posto il veto a un piano per inviare circa 100 carri armati Leopard 1 di fabbricazione tedesca non operativi a Kiev, in riferimento le leggi di neutralità del paese. La mossa arriva mentre l’Ucraina ha portato alla tanto attesa controffensiva grosse perdite Di veicoli blindati.
Il produttore di armi svizzero Ruag AG ha richiesto all’inizio di quest’anno una licenza per vendere i 96 carri armati non operativi, immagazzinati in Italia, alla tedesca Rheinmetall. I carri armati sarebbero poi stati rimessi a nuovo e inviati in Ucraina, con il supporto di Berlino. Sette anni fa, i carri armati furono acquistati dall’esercito italiano in una transazione privata con Ruag.
Il governo svizzero ha chiarito che la transazione proposta sarebbe “incompatibile con la legge applicabile”. Berna è stata presa di mira dai suoi alleati europei, che vogliono che la nazione alpina sostenga lo sforzo bellico di Kiev, comprese le affermazioni di mantenere un’interpretazione eccessivamente restrittiva della sua politica di neutralità di lunga data e amata.
Mercoledì, il Consiglio federale svizzero, l’esecutivo di sette persone della federazione svizzera, ha dichiarato il “ha concluso che la vendita dei 96 carri armati non è possibile secondo [sveitsisk] legge così com’è. In particolare, una tale vendita sarebbe contraria alla legge sul materiale bellico e comporterebbe un cambiamento rispetto alla politica di neutralità della Svizzera”.
Financial Times descrivere questo annuncio come coerente con le precedenti decisioni giudiziarie, nonché “il veto più forte, in termini di potenziale militare perduto per l’Ucraina, che Berna abbia esercitato”.
Washington ei suoi partner, tra cui Berlino, hanno fatto pressioni su Berna per la mancanza di sostegno materiale del paese alla guerra per procura dell’Ucraina con la Russia. A marzo, l’ambasciatore degli Stati Uniti in Svizzera Scott Miller ha avvertito che il paese stava affrontando una grave crisi politica a causa della sua posizione intransigente. L’ambasciatore francese ha anche precisato che la posizione della Svizzera costituisce “Un problema per l’Europa”.
Lo scorso autunno, Berna ha rifiutato categoricamente di concedere a Berlino l’autorizzazione necessaria per garantire che Kiev ricevesse munizioni antiaeree di fabbricazione svizzera obsolete. Le munizioni sono immagazzinate nei magazzini militari tedeschi.
I sondaggi di opinione indicano che la maggioranza degli elettori desidera una politica più indulgente quando si tratta di inviare armi all’Ucraina. Ci sono parlamentari, in entrambe le camere, che cercano modi per aggirare o adeguare le leggi esistenti. Anche il ministro della difesa svizzero sostiene un cambiamento di politica, ma non è d’accordo con gli altri membri del Consiglio federale.
Il presidente svizzero Alain Berset ha condannato fermamente qualsiasi tentativo di inviare armi a Kiev per la sua guerra, proclamandolo “la guerra non fa parte del DNA svizzero”.
Riguardo a Connor Freemann
Connor Freeman è redattore associato e scrittore presso il Libertarian Institute, occupandosi principalmente di politica estera. È co-conduttore di Conflict of Interest. I suoi scritti sono stati pubblicati su testate come Antiwar.com e Counterpunch, oltre al Ron Paul Institute for Peace and Prosperity. È anche apparso su Liberty Weekly, Around the Empire e Parallax Views. Puoi seguirlo su Twitter @FreemansMind96
La Svizzera pone il veto ai piani per esportare quasi 100 carri armati a Kiev, citando lo status neutrale di lunga data
Tradotto per steigan.no da Espen B. Øyulvstad
Appassionato di Internet. Specialista di musica. Esperto di cibo. Secchione dei social media. Orgoglioso fan del web. Evangelista televisivo impenitente