Dalle scuole superiori agli studi superiori…
…in italiano
Dalle scuole superiori agli studi superiori…
…in italiano
La cattedra Inserra di studi italiani e italo-americani in connessione con il programma italiano della MSU offre un programma che collega perfettamente l’esperienza di apprendimento delle scuole superiori e dell’università a livello pre-AP, garantendo al contempo 3 crediti universitari. È stato lanciato nell’estate 2017 e riproposto nell’estate 2018, estate 2019, estate 2021, estate 2022 ed estate 2023, con grandi benefici per HS e per il sistema universitario (l’edizione 2020 è stata annullata a causa della pandemia).
Insegnato da un insegnante madrelingua e coordinato da un insegnante esperto di scuola superiore nel campus della Montclair State University, il programma mira a consolidare le competenze di italiano intermedio degli studenti senior in crescita nel loro percorso verso un livello avanzato. Gli studenti beneficiano di un’esperienza universitaria coinvolgente in un campus che vanta un vivace programma italiano e la vicinanza a New York City. Il corso comprende anche attività fuori sede come visite al MET o Magazzino, Eataly e vari centri culturali (Tenement Museum) e aziende e negozi italiani a New York (Scavolini, Gucci, Dolce & Gabbana, MO Gelato) e NJ (Botto Museum, Yogi Berra Museum).
Il corso è insegnato nella lingua di destinazione. Questo approccio immersivo porta allo studio delle strutture più complesse del linguaggio e all’espressione di emozioni, opinioni personali, accordi e giudizi. Gli studenti aumentano il loro vocabolario e la loro capacità di comprendere testi scritti, scrivere un tema in italiano e comunicare in modo spontaneo ed efficace. Lo sviluppo di queste capacità, capacità e abilità comunicative prepara gli studenti a corsi ed esami di livello universitario (ad esempio, Advanced Placement). Gli studenti hanno l’opportunità di approfondire diversi argomenti: immigrazione e identità italiana, Made in Italy e sostenibilità, moda, gastronomia, cinema contemporaneo e registi e altri aspetti affascinanti suggeriti dagli studenti.
Hai qualche domanda sul corso? Visita la nostra PAGINA FAQ e per ulteriori informazioni contattaci coordinatore del corso Patti Grunther ([email protected]) o inviare un’e-mail all’ufficio all’indirizzo [email protected].
Questo progetto è il risultato di una sinergia dinamica tra un’insegnante di scuola superiore (Patricia Grunther) e due professori universitari (Teresa Fiore e Marisa Trubiano), il supporto di enti pubblici (IACE) e organizzazioni senza scopo di lucro (NJIHC), così come i singoli donatori. Si avvale inoltre di un consorzio in continua espansione di scuole superiori del New Jersey, mentre serve ed è promosso da scuole esterne a tale consorzio e attive in un’area abbastanza ampia che comprende il nord del New Jersey e la città di New York (vedere la pagina del consorzio). Il corso, chiamato ITAL240 Intensive Italian Bridge, è offerto come parte della Summer Session e dell’Early College della Montclair State University: consente agli studenti di guadagnare l’equivalente di ITAL140 Intermediate Italian e iniziare al livello successivo alla MSU.
È stata riconosciuta come buona pratica nell’insegnamento dell’italiano nell’area dei tre stati in occasione dell’incontro nazionale del 2018 degli “enti gestori” americani, responsabili della promozione della lingua italiana in relazione ai consolati italiani. . In un momento in cui le lingue sono viste principalmente come “un’area in crisi” e le risorse nazionali vengono incanalate principalmente verso le lingue “criticamente necessarie” (vedi Programma di suonerie StarkTalk), la Montclair State University è particolarmente orgogliosa di investire in progetti innovativi volti ad aumentare le iscrizioni offrendo un corso di transizione in italiano, sia la lingua di un paese del G7 che una lingua patrimonio parlata nei paesi della vasta diaspora italiana.
Leggi gli ARTICOLI sul carattere innovativo del corso:
1. Una panoramica in “L’estate parla italiano” (La voce di New York, 2017)
2. La prospettiva dell’insegnante (pubblicazione della New Jersey Education Association 2018):
ELENCO DELLE SCUOLE SUPERIORI PARTECIPANTI DAL 2017:
Scuola superiore regionale di Watchung Hills, Warren, NJ; Scuola superiore di Bloomfield, Bloomfield, New Jersey; Palisades Park Jr./Sr. Scuola superiore, Palisades Park, NJ; Scuola superiore di Clifton, Clifton, New Jersey; Lenape High School, Medford, New Jersey; Scuola superiore di West Orange, West Orange, New Jersey; Scuola superiore regionale della Red Bank, Little Silver, NJ; Hackensack High School, Hackensack, New Jersey; Scuola superiore di Montville Township, Montville, NJ; Scuola superiore di Fox Lane, Bedford, New York; Scuola superiore di Parsippany, Parsippany, NJ; Montare. Scuola superiore di Santa Maria, Watchung, NJ; Scuola preparatoria di San Pietro, Jersey City, NJ; Scuola superiore cattolica DePaul, Wayne, NJ; Scuola superiore regionale della Passaic Valley, Little Falls, NJ; Scuola superiore di St. Mary, Rutherford, NJ; Tenafly High School, Tenafly, New Jersey; Scuola superiore Wayne Hills, Wayne, New Jersey; New Heights Academy Charter School, New York, NY; Pascack Valley High School, Hillsdale, New Jersey; e la Middletown High School, Middletown, NJ
Pioniera della birra per tutta la vita. Studioso di social media malvagio. Impossibile digitare con i guantoni da boxe. Impenitente drogato di viaggio. Giocatore. Guru del caffè certificato
