SAN TERENZIANO NELL’UMBRIA ITALIANA: Amava se stesso e l’Italia – e parole e concetti tratti dal calcio e dal cattolicesimo. Si chiamava Il cavaliere, ma non era affatto della tavola rotonda.

I giornali italiani onorano Silvio Berlusconi (1936-2023), ma non mancano di indicare anche il suo record di scandali privati. In 25 anni, ha influenzato la politica italiana più di chiunque altro, compreso il ruolo di primo ministro per tre mandati. Cosa caratterizza la retorica del leader carismatico, che fino alla morte è rimasto quasi senza rughe, ma con i capelli neri come il carbone?

Ha raccontato una storia con se stesso come eroe, con oppositori politici in patria e all’estero come cattivi, e con una descrizione di un paese in crisi (dopo i misfatti dei suoi predecessori) e un obiettivo chiaro. La sua politica e il suo modo di argomentare appartengono alla classica tradizione di estrema destra del nostro tempo.

“L’Italia è il paese che amo”, fu la prima dichiarazione politica di Berlusconi nel 1994 (“L’Italia è il paese che amo”). Inoltre amava se stesso. Ha costantemente fatto riferimento alle proprie vittorie ed esperienze personali e spesso si è descritto nella terza persona singolare e per nome.

Berlusconi usava spesso la regina delle immagini linguistiche (metafore) quando parlava e, come la maggior parte dei politici, molti di loro venivano dalla guerra. È così che non si è distinto da altri capi di stato come Jens Stoltenberg, ha mostrato una tesi di laurea del 2018; si tratta di battaglie e battaglie.

Le immagini di Berlusconi, tuttavia, spiccavano in due modi: le sue metafore erano tipicamente di ispirazione religiosa – dai due sistemi di credenze del calcio e del cattolicesimo: “Dobbiamo scendere in campo. Devi credere nei miracoli.” Entrambi erano rivolti a una popolazione ossessionata dal calcio ma che professava ancora la fede cattolica, almeno di nome.

Il confronto tra la retorica di Stoltenberg e quella di Berlusconi mostra che mentre il Primo Ministro Stoltenberg era calmo, con i piedi per terra e preoccupato delle immagini linguistiche della comunità della vita quotidiana (argomenti del logos), Berlusconi ha invece fatto appello ai sentimenti del pubblico (evidenza del pathos) le immagini del linguaggio emotivo del calcio e del cattolicesimo – e della sua stessa vita.

Berlusconi ha avuto 99 vite politiche. Fino a poco tempo fa, l’86enne era un socio minore nel governo della Georgia Meloni (Parti Italias brødre/Fratelli d’Italia), anch’essa saldamente posizionata a destra dello spettro politico norvegese. Sembrava sempre che la retorica di Berlusconi non le andasse al cuore – per esempio nel rapporto con l’Ue e nel sostegno all’Ucraina, ha tenuto nelle orecchie il leader di Forza Italia fino a quando non si ritrova all’ospedale San Rafaelle di Milano, dove è morto questa mattina.

Nelle sue condoglianze, Vladimir Putin ha definito Berlusconi un “vero amico”.